“80-90’S BUT GOODIES”
SALA B
BY ZESO WF & BINOMIC ART & MEDIA
CAT
La Sala B acollirà una instal·lació immersiva de Zeso WF, artista francès estretament vinculat al Gargar des de fa nou anys. Amb el suport de Binomic Art & Media, l’obra és una recreació plàstica i sensorial d’un univers ple de referències als anys 80 i 90 —cinema, dibuixos animats, menjar de carrer, videojocs, cultura pop i microcosmos vegetals— que han marcat tant l’artista com els fundadors del festival.
Amb projeccions animades, il·luminació curosament dissenyada, una banda sonora evocadora i més de 2.000 flors de paper fetes a mà per les dones del poble, l’espai es converteix en una peça viva, orgànica i col·laborativa. Aquesta obra és també fruit d’una complicitat artística i humana entre Zeso, Jordi Solsona i Mar López-Pinto, que conjuminen instal·lació, tecnologia i gestió cultural en una experiència que no es pot explicar, només viure.
ES
La Sala B acogerá una instalación inmersiva de Zeso WF, artista francés estrechamente vinculado a Gargar desde hace nueve años. Con el apoyo de Binomic Art & Media, la obra es una recreación plástica y sensorial de un universo lleno de referencias en los años 80 y 90 -cine, dibujos animados, comida callejera, videojuegos, cultura pop y microcosmos vegetales- que han marcado tanto el artista como los fundadores del festival.
Con proyecciones animadas, iluminación cuidadosamente diseñada, una banda sonora evocadora y más de 2.000 flores de papel hechas a mano por las mujeres del pueblo, el espacio se convierte en una prenda viva, orgánica y colaborativa. Esta obra es también fruto de una complicidad artística y humana entre Zeso, Jordi Solsona y Mar López-Pinto, que aunan instalación, tecnología y gestión cultural en una experiencia que no se puede explicar, sólo vivir.
“10 ANYS DE GARGAR”
EL PORTALET
BY BINOMIC ART & MEDIA
CAT
Aquesta mostra a l’aire lliure és una adaptació ampliada de la que es va presentar l’any 2023 al Palau Robert de Barcelona, on mitjançant vint plafons de gran format es proposava un recorregut íntim i proper pels carrers de Penelles amb l’objectiu de destacar la transformació del poble en un referent internacional de l’street art.
L’exposició quedarà instal·lada com un mural més dins del circuit de Penelles, concretament al carrer Lo Portalet, integrant-se plenament en l’entorn i oferint als visitants una visió retrospectiva de la trajectòria del festival.
ES
Esta muestra al aire libre es una adaptación ampliada de la que se presentó en 2023 en el Palau Robert de Barcelona, donde mediante veinte paneles de gran formato se proponía un recorrido íntimo y cercano por las calles de Penelles con el objetivo de destacar la transformación del pueblo en un referente internacional del street art.
La exposición quedará instalada como un mural más dentro del circuito de Penelles, concretamente en la calle Lo Portalet, integrándose plenamente en el entorno y ofreciendo a los visitantes una visión retrospectiva de la trayectoria del festival.